Andrea Pinarello, 40, hijo del fundador de la marca italiana ha fallecido de forma repentina a causa de un ataque al corazón. Ciclista empedernido, Andrea era el alma del Gran Fondo Pinarello. Nuestras condolencias a la familia.

 

Andrea Pinarello, 40, son of the Italian brand founder, passed away suddenly due to a heart attack. Avid cyclist, Andrea was the soul of th Gran Fondo Pinarello. Our condolences to his family.

 

El equipo Andalucía-Caja Granada ha decidio dar la oportunidad al atleta SPORT LAB Juan José Lobato para que tome parte en la Vuelta 2011. La apuesta es valiente para este bravo equipo que se ha erigido como la plataforma de lanzamiento de grandes corredores. Oiremos hablar de ellos en el trascurso de la prueba.

 

The Andalucía-Caja Granada team decided to give the SPORT LAB athlete Juan José Lobato a oppotunity to race the 2011 Vuelta. A great bet for this brave team that has become the launching platform for great racers. We will hear about them within the Vuelta.

Tenemos un fallo en la web que hace que no recibamos vuestras solicitudes de información. Nuestro proveedor web está de vacaciones y no tenemos posibilidad de solucionarlo antes del 15 de agosto. Por tanto, si queréis contactar con nosotros, por favor, hacedlo a través de contacto@sportlab.es o del +34 958 499 405.

Si conocéis a alguien qUE os haya dicho que no respondemos, hacédnoslo saber y con gusto estableceremos contacto.

Sentimos este trastorno, pero somos mejores deportistas que informáticos.

 

We have a web failure that keeps us from receiving your information requests. Our web provider is on holidays and we cannot solve it till August the 15th. So, if you want to reach us, please, do it through contacto@sportlab.es or +34 985 499 405.

 

If you know of anybody who told you that we don´t answer, let us know and it will be our pleasure to reach them.

 

We deeply sorry this issue, but we are better sportspersons that computing techs.

 

SPORT LAB & ELITE

 

SPORT LAB selects the material with which they carry out its activity exclusively under quality and performance criteria.

 

All of you who visited SPORT LAB facilities have been able to use ELITE Realaxiom trainers to execute biomechanical tests.

 

This trust in ELITE has evolved into a closer liaison with our Italian friends. From what can be gathered from our work, ELITE will obtain valuable conclusions that will allow them to improve even more their product range. We will do our bit to ELITE future.

 

We thank ELITE and their representative in Spain for the confidence they placed in us and at SPORT LAB we will do everything possible to return it.

 

Further info at sportlab.es and elite-it.com

 

SPORT LAB & ELITE

 

SPORT LAB selecciona el material con el que desarrolla  su labor basándonos exclusivamente en el rendimiento y en la calidad.

Todos los que habéis pasado por las instalaciones de SPORT LAB habéis podido usar los rodillos de ELITE  Realaxiom para poder llevar a cabo estudios biomecánicos.

Esta confianza en ELITE ha generado una más estrecha relación con nuestros amigos italianos. De lo que se desprenda de nuestro trabajo, ELITE podrá sacar valiosas conclusiones que le permitan mejorar aún más su gama de producto. Aportaremos nuestro grano de arena al futuro de ELITE.

Agradecemos a ELITE y a su representante en España por la confianza depositada en nosotros y en SPORT LAB se hará todo lo posible para corresponder.

Más información en sportlab.es y elite-it.com

 

 

El atleta SPORT LAB Juan José Lobato ha dado muestra una vez más del portencial que tiene dentro ganando con autoridad el Circuíto de Getxo. En un espectacular sprint ganado por pura potencia, Lobato ha vencido a Purito, Ventoso y a una conjunto de primerísimos ciclistas de la élite mundial.

Estamos orgullosos de ti, Lobato.

 

The SPORT LAB ahtlete Juan José Lobato has given proof of his portential by winning with authority the Circuíto de Getxo. In a spectacular sprint won by raw power, Lobato won Purito, Ventoso and a bunch of fisrt class cyclist from the world elite.

We are proud of you, Lobato

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eitb.com

Interesante entrevista realizada por Fran Reyes de arueda.com a Juan José Lobato. El que es considerado por muchos como “El Nuevo Freire”, repasa su trayectoria y apunta hacia su futuro.

 

Interesting interview to Juan José Lobato by Fran Reyes from arueda.com. The New Freire for many, revises his trajectory and aims to his future.

 

 

Foto: arueda.com

Durante los próximos diez días podréis descansar de mí. Ahora le toca a mi familia aguantarme. Si queréis algo de SPORT LAB, podréis encontrar vida inteligente en el +34 958 499 405 ó en contacto@sportlab.es.

Disfrutad lo que podáis.

 

Within the next ten days you will be abe to rest from me. Now it will be my family who is to bear me. If you need anything from SPORT LAB, you will find intelligent life dialing +34 958 499 405 or mailing us at contacto@sportlab.es.

 

Enjoy all that you can.

 

El mejor fabricante de ropa ciclista personalizada del mundo se ha infiltrado entre nuestros seguidores. Si queréis algo de ellos, decídnoslo.

The best custom cycling gear maker in the world has infiltrated into our followers. Need them? Let us know.

 

No podemos olvidar el drama desgarrador de aquéllos que mueren de hambre. En Somalia la situación es crítica.

 

We cannot forget the heartbreaking drama of those who starve to death. In Somalia the situation is critical.