CAZADOR CAZADO / BITTER BITTEN

 

La semana pasada tuvimos en SPORT LAB a Pedro, nuestro Delegado en Canarias. Nos visitó con motivo de la periódica actualización de su formación.

 

Además de suponer una magnífica forma de mantenerse al día en lo que se refiere a la evolución de las técnicas en SPORT LAB, la presencia de Pedro es la ocasión perfecta para que Pablo pueda ser evaluado en una prueba de esfuerzo.

 

Los resultados fueron dignos de mención. No sólo por su magnitud, sino porque, después de dos años sin llevar a cabo prueba alguna, Pablo rindió admirablemente bien a pesar de haber arrastrado una lesión que se lo impedía. En parte, Pablo atribuye esta mejora a las prendas Five Textil que, como veis, lleva puestas día y noche.

 

 

 

Last week Pedro, our Delegate in the Canary Islands, payed a visit to SPORT LAB. He came for updating his information purposes.

 

In addition to meaning a superb way to stay up to date with the technical evolution of SPORT LAB, Pedro´s presence is the perfect ocasion for Pablo to be evaluated in an effort test.

 

His results are worth mentioning. Not only because if its magnitude, but because, after two years with no test at all, Pablo performed admirabily after an injury he has been dragging and that avoid it. Partly, Pablo attributes this improvement to the Five Textil gear that, as you can check, he wears day and night.

 

(PRE)JUICIO CONTRA CONTADOR / TRIAL AGAINST CONTADOR

 

Contador ya está en Suiza para ser juzgado por su supuesta ingestión de clembuterol, algo que no se sabe en qué cantidad has de tomar para ser considerado dopaje, por los miembros del TAS (Tribunal de Justicia Deportiva). Durará hasta el jueves y “tras unas semanas” sabremos el resultado de esta pantomima.

 

Profundizando un poco más en el asunto, por parte de Contador asistirán corredores de su equipo que comieron de esa misma carne pero que no pasaron control ese día, el detective que siguió la pista de la carne supuestamente adulterada y una pléyade de abogados y asesores. Por parte del TAS, el carnicero (nada que ver con la UCI, aclaro) y el representante de la Asociación de Ganaderos de Vacuno.

 

Han aparecido reses del 2009 con restos de clembuterol, una aportación de la Federación Internacional de Fútbol en forma de un estudio sobre la eliminación del clembuterol por el cuerpo humano que podría cambiar la consideración de este hecho como dopaje no intencionado a tenor de los cientos de casos acreditados. Por si fuera poco, la carnicería de Irún que vendió al equipo la carne ya fue sancionada en el 2000 por uso de clembuterol. Todo esto podría hacer a la (AMA) Agencia Mundial Antidopaje, cambiar el código y, de una vez por todas, definir qué es dopaje y qué no para no andar mareando a la gente por ataques de soberbia.

 

Con respecto al test de los flatatos, es poco preciso y puede detectar el plástico de las bolsas que supuestamente contenían la sangre de la autotransfusión, así como el de bidones de agua, envoltorios de plástico, botellas, bandejas de este material, etc. O sea, que a partir de ahora hay que beber del grifo o de la botella de vidrio. Aun así, me temo que Contador podría ser acusado por tentativa de omisión de reciclaje del cristal.

 

Para más morbo, a Contador se le va a analizar su declaración con el detector de mentiras para que, a través de las inflexiones de su voz, pueda adivinarse si miente o no. Se me antoja poco preciso y un tanto humillante en comparación con el delito. No sé si este test lo habrá pasado El Cuco, pero me gustaría saberlo.

 

Creo que el TAS, la AMA, la UCI y toda esta patulea de moralistas de laxa conciencia, deberían:


– Establecer qué es dopaje con un mínimo de coherencia con la realidad fisiológica y médica de atletas en los tiempos en que vivimos.


– Definir métodos científicos no manipulables y de única interpretación para saber si los resultados que arrojasen fueran certeros.


– No dejar que criterios o  intereses personales interfirieran en su labor. Claro, que si esto fuera así, estos señores no serían elegibles para sus cargos.


– Peder peso.

 

Si con un método y sistema ecuánime, preciso, que sea ajustado a lógica y con base científica se llega a la conclusión de que Contador, u otro cualquier deportista, se dopa, que pague por ello.

 

Mientras tanto, habremos de asistir a estos escarnios que pueden dar al traste (o no) con la carrera de un deportista en función de reacciones viscerales.

 


 

Contador is already in Switzerland to be judged by the supposed clembuterol consumption, something that nobody knows in which quantity you are to take to dope, by the members of TAS (Court of Arbitration for Sport). It will last until next Thursday and “after some weeks” we will know the result of this farce.

 

Digging a bit more in all of this, on the Contador´s side will attend the fair racers from his team who also ate the same meat but did not pass any control this day, the detective who followed the clue of the supposedly contaminated meat and group of lawyers and advisers. On the TAS side, the butcher (nothing to do with UCI, I clarify) and the Bovine Stockbreeder Association representative.

 

They have arisen 2009 cows with traces of clembuterol, the International Soccer Association collaboration with a study about the clembuterol elimination from the human body that could change the non intended doping fact consideration according to the hundreds of proven cases. If it was not enough, the butcher´s shop at Irún that sold the flesh to the team was already sanctioned back in 2000 for using clembuterol. All of this could make the AMA (Anti-doping World Association), changing their code and, once and for all, define what is doping and what is not in orderto avoid messing people due to haughtiness attacks.


Concerning the phthalates test, it is not very accurate and it could detect plastic from the bags that might have contained the autotransfusion blood, along with the ones from water bottles, plastic wrapping, bottles, plastic trays, etc. In other words, from now onwards you must drink from the tap or glass bottles. Even then, I am afraid that Contador could be blamed for glass recycling omission attempt.

 

To add morbidity, Contador´s declaration will be analyzed by the lie detector to know via his voice inflection if he lies or not. It seems not too precise for me and somehow humiliating compared with the offense.

 

I think that the TAS, AMA, UCI and all this lax conscience moralists’ gang should:

 

– Set what is doping with a minimum of coherence with the physiological and medical reality of the athletes in the times we live.


– Define difficult to manipulate, scientifical and with only one interpretation methods to know it the provided results are certain.


– Avoid that personal interest or criteria interfere in their work. Well, if it were like that, they would not be electable for their positions.


– Lose weight.


If through an unbiased system and method, accurate, due of logic and upon a scientifical basis you reach the conclusion that Contador, or any other sportsperson, dopes, he/she should pay for it.

 

In the meanwhile we will have to attend these mocking that could (or not) mean an athlete´s career end using according to visceral reactions.

 


 


REGRESO A LOS 80 / BACK TO ´80s

 

Pantone, la biblia del color en el mundo conocido, hace mención en su blog al regreso de los colores neón en el ciclismo. No hablan de seguridad, que el color vivo la proporciona, sino de una adaptación de lo que vivimos en los 80 en los inicios del MTB.

 

Pantone, the color Bible in the known world, mentions in their blog the neon colors comeback in cycling. Not only a safety matters, that some colors provide it, but of an adaptation of what we lived in the ´80s in the very first stages of MTB.

 


DEPORTE Y BELLEZA / SPORT &

BEAUTY  

Lejos de caer en tópicos que alimenten una discusión entre machismo y feminismo, no tengo por menos que daros a conocer este calendario en el que las chicas de la bici dan muestra de lo estupendo que es el deporte.

 

No voy a excusarme en la percepción estética, ni en la valoración artística, ni en el encuadre. Tan solo os animo a disfrutar de estas deliciosas y sugerentes fotos que fomentan la actividad física, incluido el ciclismo.

 


 

Far from topics that feed the sexism and feminism arguing, I cannot but letting you know about this calendar in which bike cheeks show about sport benefits.

 

I will not excuse myself with the esthetic perception, or the artistic valuing nor in framing. I just encourage you to enjoy these delicious and suggesting pics that promote the physical activity, including cycling.

 


 


CONTADOR Y LA UCI Y VAN…

/ CONTADOR &   THE UCI AND COUNTING

Contador puede ser culpable de dopaje o no, que yo no lo sé, aunque, a la vista del proceso inquisitorial, creo que es inocente. Si no, no tendría lugar esa sodomización administrativa a la que la UCI lo está sometiendo.

 

La UCI quiere ahora apuntar a la autotransfusión con dos argumentos como base:

 

Pasaporte biológico sin anomalías. “Ser tan perfecto es sospechoso” Por tanto, mi consejo es que todos los ciclistas procuren, al menos, tener una multa por tasa de alcoholemia excesiva, principio de halitosis, piojos o alguna afección de transmisión sexual para que la UCI no sospeche.

 

Muchos ftalatos en sangre que podrían proceder de las bolsas de plástico contenedoras de su propia sangre. Eso sí, el método de medición no está homologado. Sin embargo, la UCI no pone trabas legales a presentar una medición realizada con un protocolo no homologado. Es decir, podría haber sido tomada esa medición en la ITV de Pinto con la sonda de análisis de gases de escape y el resultado hubiera sido usado en contra de “Contrador”.

 

Alberto, te hayas dopado o no, firma un acuerdo con la UCI en el que te rebajen la condena por haber confesado lo que el torturador quiere.


 

Contador might be guilty of doping or not, I do not know it, though, considering the inquisitorial process, I think that he is innocent. If not, this administrative sodomy would not be having place.

 

UCI aims now to the autotransfusion with two arguments as a basis:

 

Clean biologic passport. “Being so perfect is suspicious”. Therefore, my advice is that all the cyclist try, at least, to have a ticket for driving drunk, slight halitosis, louses or any sexual transmission complaint and avoid UCI suspicion.

 

Too much phthalates in blood that could come from the plastic bags containing his own blood. Well, the measuring method is not homologated. Nevertheless, UCI does not raise objections against measurements carried out with a non-homologated protocol. In other words, this measurement might have taken at the Pinto, Madrid MOT facilities with the exhaust emission probe and the result would also have been used against Contador.

 

Alberto, no matter if you doped or not, sign a confession to the UCI and they will reduce your sentence for having said what the torturer wanted.

 


BOLÍVAR SE INTEGRA EN EL PELOTÓN / BOLÍVAR JOINS THE PACK

 

Ayer mismo me lamentaba por la situación por la que pasaba el equipo ciclista del siempre sorprendente Matxín. Tras la huida de Geox, había que encontrar un patrocinador.

 

La búsqueda parece dar resultados, un tanto desconcertantes, pero resultados. Al parecer, se están llevando a cabo las negociaciones para que el patrocinador del equipo en el que milita el Campeón de la Vuelta 2011 sea Misiones Bolivarianas, una institución que ayuda a los más desfavorecidos en Venezuela, lo que quiere decir casi todos los venezolanos. Además, se barajan los apoyos de otras compañías privadas (¿privadas en Venezuela?) que “amablemente” apoyarían la iniciativa gubernamental.

 

El impulsor de este acuerdo es Ubeto, un brillante ciclista Venezolano que ha cosechado grandes éxitos en Latinoamérica.

 

El que se rasgue las vestiduras por las posibles lecturas políticas de la noticia, que nos diga que haría si Chávez le diera el 10% del presupuesto del equipo.

 

Joseán, a grandes males, grandes remedios. ¡Suerte!

 



 

Right yesterday, I complained because of the always surprising Matxín´s cycling team situation. After the Geox runaway, a new sponsor was not an option.

 

The search seems to have given results, somehow weird, but results. It seems that they are negotiating aiming for a sponsor for the team in which the 2011 La Vuelta Champion is an active member. Misiones Bolivarianas seems to be the sponsor. It is about an institution that helps underprivileged in Venezuela, what means the most of the Venezuelans. In addition to this, some other private companies (private in Venezuela?) will “kindly” support the governmental initiative.

 

This agreement´s booster is Ubeto, a brilliant Venezuelan rider that achieved great success in Latin America.

 

For the ones who tear their clothes due to the possible political readings, let us know what would you do if Chávez gave you the 10% of the team´s budget.

 



¡ÁNIMO! / COME ON!

 

A través de nuestros amigos de amigosdelciclismo.com (siento la cacofonía), hemos sabido de la declaración de integridad que el personal de Bike Live, gestores del equipo antes llamado Geox, han publicado.

 

En momentos tan difíciles se mantienen unidos y declaran su intención de permanecer así en la espera de que las oportunas gestiones les lleven a conseguir un patrocinio digno de sus logros.

 

Nada nos haría más felices.

 

Through our friends at amigosdelciclismo.com we knew about the integrity statement that the Bike Life staff, managers of the team formerly known as Geox, have released.

 

In such a difficult moments they keep working together and let us know that their will is to stay like that in the hope that the timely procedures make them meeting a sponsor at the same heigth of their achievements.

 

Nothing would make us happier.