Mostrar menúPat McQuaid, ínclito presidente de la UCI, tiene el ciclismo en los genes. La prueba de ello es que su hijo es desde hace uno o dos años representante de algunos ciclistas de primer orden. Parece que al joven McQuaid se le desprtó su interés por el ciclismo ya mayorcito pero con mucha intensidad.
Dicho de otro modo, parece que: Si yo soy tu representante, mi papá, presidente de la UCI, lo sabrá. Creo que le caes muy bien, no como esos otros ciclistas que se dopan por ahí y que mi papá mantiene a raya.
Pat McQuaid, outstanding UCI President, has cycling in his genes. The proof of it is that his son has been a top of the shelf cyclis manager for the last one or two years. It seems that the young McQuaid woke up to cycling when a big boy but with a great intensity.
In other words, it seems that: If I am your manager, my daddy, UCI President, will know it. I think that he likes you, not like all of this dopers out there that my daddy keeps a tight rein on.